Fehler bei GEDCOM-Export

[Raimund Poppinga]

Moin!

Beim Import von GEDCOM-Dateien wird im Feld DATE aus ,,BET ... AND ...'' ,,zwischen ... und ...'' gemacht, was auch in Ordnung ist, da es die Lesbarkeit erhöht.
Beim Export wird allerdings nicht wieder zurückübersetzt, so daß unter DATE ,,(zwischen ... und ...)'' steht, was als Nur-Text-Attribut von anderen Programmen natürlich nicht verarbeitet werden kann.
Es grüßt

Raimund Poppinga
Hannover

[bjew]

Tja, das ist wohl ein Fehler; muß von Dirk nochmals überprüft werden !!

[Hugo]

Guten Tag
Zumindest beim Sterbedatum läßt sich dieses Phänomen mit Ahnenblatt 2.74 nicht nachvollziehen

Gruß Hugo

[bjew]

Hatten das ja mal für den Artikel in der Knowledge Base durchgeackert in alle Richtungen. Ob in allen Feldern, weiss ich nicht mehr.
Aber solche Effekte habe ich inzwischen auch schon festgestellt (und, wenn ich mich nicht sehr irre, hier irgendwo angemerkt)

[Hugo]

Guten Tag Bernhard
Schreib uns doch bitte mal auf bei welchen Datumsfeldern mit was für ein Datum dieses Phänomen hast

Gruß Hugo

[Marcus]

Die Uralt-Diskussion dazu ist hier:
http://www.ahnenblattportal.de/viewtopi ... =4772#4772

Und daraus entstand dieser KB-Arikel:
http://www.ahnenblattportal.de/kb.php?mode=article&k=6

Zur Version 2.72 hat Dirk da was verbessert:
http://www.ahnenblattportal.de/viewtopi ... 0325#40325

Und auf (einen) möglichen Fehler hier noch mal hingewiesen:
http://www.ahnenblattportal.de/viewtopi ... 0504#40504

[Jürgen T.]

Hallo Raimund,

Moin!

Beim Import von GEDCOM-Dateien wird im Feld DATE aus ,,BET ... AND ...'' ,,zwischen ... und ...'' gemacht, was auch in Ordnung ist, da es die Lesbarkeit erhöht.
Beim Export wird allerdings nicht wieder zurückübersetzt, so daß unter DATE ,,(zwischen ... und ...)'' steht, was als Nur-Text-Attribut von anderen Programmen natürlich nicht verarbeitet werden kann.
Es grüßt

Raimund Poppinga
Hannover

verwendest Du auch die aktuellste Version (2.74) von Ahnenblatt?

Ich habe mir gerade eine Beispieldatei erstellt und alle möglichen Datumsfelder (6 Stück) mit einem Datum in der Form "zwischen ... und ..." ausgefüllt. Ich konnte Deinen Fehler leider nicht nachstellen.