Alte Schrift über Schlossportal

[tenhaven]

Guten Morgen,
wer kann mir beim entziffern dieser alten Schrift über einem Schlossportal helfen.
Danke.

[Torquatus]

Guten Morgen,
wer kann mir beim entziffern dieser alten Schrift über einem Schlossportal helfen.

dort steht:

"In te, Domine, speravi. Non confundar in arternum"

In Deutsch:

"Auf dich, o Herr, habe ich meine Hoffnung gesetzt. In Ewigkeit werde ich nicht zuschanden."

Das ist der letzte Satz aus dem "Te Deum" (Deutsch: Großer Gott wir loben dich); siehe "Te Deum" in Wikipedia

[Gast]

Danke für die schnelle Hilfe.
Diese Inschrift steht über dem Portal des Schloß Darfeld im westlichen Münsterland.
Leider ist das schöne Wasserschloß bewohnt. Man kann es nicht besichtigen.
Gruß
Tenhaven