Ahnenblattportal

Gast, Besten Dank Gast für die Hilfe.
Gruß aus Bruck an der Leitha, Tespapa

Bräuchte wieder Eure Hilfe! Trauungsbuch:http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4494/?strana=36 Am 08.Oct.1826 Nr.208/175 in Tisnov. Tesarek Jakob, Häußler, Sohn des Tesarek Mathias, Maurergesell in Tisnov und Barbara geborene .......... dessen Gattin. Barbara Tochter des Schy......... Joseph ...

Gast, Bedanke mich für die rasche Hilfe.
Tespapa aus Bruck

Vorerst Prosit 2013! Bräuchte Eure Hilfe beim entziffern eines Sterbebucheintrages. Buch auf www: http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4499/?strana=34 Kind von Andreas Tesarek, am 30.10.1832 Tisnov Hausnummer 155 mit 2 Jahren verstorben. Vorname des Kindes ??? usw. Besten Dank für Eure Hilf...

wolfgang8, Hallo Wolfgang,
Eine bessere Auflösung und eventuell mehrere Sätze des Verfassers wären von Vorteil .


mfg Tespapa aus Bruck an der Leitha

Incubus84,
Hallo Incubus84

Mutter des Mannes: Martha Anna katho, ge-
borene Heppin, wohnhaft in Planberg
Vater der Frau: Gustav Hinz, zuletzt wohn-
haft in Hüls
Mutter der Frau: Hertha, geborene Hiller
wohnhaft in Hüls


mfg Tespapa

Hallo dietermuehlen,
Auch ich lese wie souris47 Liesette.

Der Name Liesette ist eine französische Koseform, die auf den Rufnamen Elisabeth zurück geht.

mfg Tespapa

häsin, Hallo Häsin,
Besten Dank für Deine Hilfe.

Tespapa aus Bruck

Hallo Ahnenblattfamilie, Bräuchte mal wieder Eure Bestätigung. Und zwar geht es um eine Barbara, Eheweib des Mathias Tesarek. Siehe:http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4499/?strana=60 Meine Übersetzung im Sterbebuch: 24/26. August, Nr.208, Barbara, Wittwe nach dem Mathias Tesarek, Maurerges...

Läuft derzeit ohne Probleme. Danke.

mfg Tespapa

Henriette 52, Chlodwig,
Danke Henriette und Cclodwig,

Tespapa aus Bruck an der Leitha

Besten Dank Chlodwig für deine rasche Hilfe. Du hast recht mit der Annahme, das es sich nicht um Franz, sondern um Hans handelt. Onkel Hans ist am 12.12.1942 in Maikop-Tuapse, östlicher Kriegsschauplatz an einen Kopfschuss gefallen. Jetzt fehlt nur mehr ein Wort, das es zu entziffern gibt. O.V.6.5.1...

Guten Abend Ahnenblattfamilie, Könnt ihr mir beim übersetzen einer Feldpostkarte meines Onkel Franz an seine Eltern behilflich sein? Ich hab schon einiges herauslesen können, jedoch einiges fehlt noch. Liebe Eltern! Vor meinen Schreiben seid recht herzlichst gegrüßt u. geküßt. Hoffe das Euch mein Sc...

ahnenarmin,
Besten Dank für die Info.

Tespapa und alles Gute